الدرس الرابع في تعلم اللغة الانجليزية حروف الجر و الاتجاهات

     

هذا الدرس 4 سوف يساعدك على تعلم حروف الجر باللغة الانجليزية ، ثم قائمة للمفردات حول الإتجاهات و أخيرا عبارات شائعة حول التعارف. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات الإتجاهات و قواعد حروف الجر. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.   من اعداد حسام المصباحي

شرح مختصر حول حروف الجر

حروف الجر هي حروف تربط الكلمات ببعضها. هذه بعض حروف الجر: قبل، بعد، مع، بدون، فوق، تحت، حول، ضد، و، لكن، ل، من، في.
مثلا: أنا سعيد و متشوق. أنا أدرس على الكمبيوتر.

هذه قائمة تحتوي على 27 عبارة حول حروف الجر. ليس هناك شيء أهم من المثابرة لتحقيق النّجاح، وأن تهزم كلّ الصعاب . فتعلم اللغات يحتاج المثابرة لكن في أخر المطاف سوف تجني ثمار مثابرتك. 

حروف الجر بالانجليزية

حروف الجر	الانجليزية
أمام	In front of
خلف	Behind
قبل	Before
بعد	After
داخل	Inside
مع	With
بدون	Without
خارج	Outside
فوق	On top of
تحت	Under
حول	About
ضد	Against
و	And
كما	As (similar to)
بين	Between
لكن	But
ل	For
من	From
في	In
بدلا من	Instead of
قرب	Near
من	Of
أو	Or
منذ	Since
لكي	So
إلى	To
حتى	Until

الان سوف نقوم بوضع بعض الكلمات أعلاه حول حروف الجر في جملة مفيدة بالانجليزية. حيث أنه لا يكفي أن تري الكلمة وحدها لكن يلزم معرفة أين تقع في الجملة حتى يمكنك إستعمالها بنفس الطريقة.

حروف الجر في جملة

العربية	الانجليزية
هل يمكنني ممارسة الإيطالية معك؟	Can I practice Italian with you?
أنا أتكلم الفرنسية ولكن بلكنة	I speak French but with an accent
ولدت في ولاية ميامي	I was born in Miami
أنا من اليابان	I'm from Japan
الرسالة هي داخل الكتاب	The letter is inside the book
القلم هو تحت المكتب	The pen is under the desk
Directions
هل يمكنني مساعدتك؟	Can I help you?

لائحة الكلمات حول الإتجاهات

وفيما يلي قائمة من 28 كلمة لها علاقة بالإتجاهات . معرفة قواعد اللغة هو أمر مهم لكن يلزم كذلك تقوية معجمك اللغوي للمفردات عن طريق حفظ هذه الكلمات التالية.

الإتجاهات بالانجليزية

الإتجاهات	الانجليزية
هل يمكنك مساعدتي؟	Can you help me?
هل تستطيع أن تريني؟	Can you show me?
تعال معي	Come with me!
وسط المدينة	Downtown (city center)
المعذرة	Excuse me!
إذهب على طول	Go straight
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟	How can I get to the museum?
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟	How long does it take to get there?
أضعت طريقي	I'm lost
أنا لست من هنا	I'm not from here
إنها بعيدة من هنا	It's far from here
إنها قريبة من هنا	It's near here
لحظة من فضلك	One moment please!
انعطف يسارا	Turn left
انعطف يمينا	Turn right
بعيد	Far
هنا	Here
يسار	Left
يمين	Right
قريب	Near
على طول	Straight
هناك	There
يسوق	To drive
يتعرج (يمينا أو شمالا)	To turn
يتمشى	To walk
إشارة مرور	Traffic light
نقل	Transportation

عبارات شائعة بالانجليزية

وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول التعارف التي يمكن إستعمالها يوميا.

جمل شائعة بالانجليزية

العربية	العبارات الانجليزية
هل تتكلم الإنجليزية؟	Do you speak English?
قليلا فقط	Just a little
ما إسمك؟	What's your name?
إسمي (فلان الفلاني)	My name is (John Doe)
السيد ... / ... السيدة / الآنسة ...	Mr... / Mrs. ... / Miss...
تشرفت بمعرفتك	Nice to meet you!
أنت طيب جدا	You're very kind!

حقائق مثيرة

تعلم اللغات يساعد على التفتح على حضارات و ثقافات أخرى مما يزيد من الرصيد المعرفي و الثقافي للإنسان. و هكذا تتطور الحضارات. عن طريق تبادل الأفكار و الإكتشافات. عندما ينغلق قوم على نفسهم يتأثر مجرى تطورهم و يحصل خمود مقارنة مع الحضارات المتواصلة مع بعضها.

ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 4 للغة الانجليزية حول حروف الجر، والإتجاهات و التعارف. هل أنت مستعد للدرس التالي؟